À̹ø ÁÖ ¿¡µðÅÍÀÇ ¼±ÅÃ
2009³â 10¿ù 30ÀÏ, ±Ý¿äÀÏuefa.comÀº À̹ø ÁÖÀÇ Ã౸°è ¼Ò½ÄµéÀ» °£Ã߸®´Â ÀÚ¸®¿¡¼ ÄÚ½ºÅ¸½º Ä«Ãß¶ó´Ï½º¿Í ÇϺñ¿¡¸£ ÀÚ³×Æ¼, SL º¥ÇÇÄ«, AD ¾ËÄÚ¸£ÄÜ¿¡ ÃàÇϸ¦ º¸³»¸ç, ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â ¾Æ¸£¼¾ º¬°Å¿Í ·Î½ºÆ® ºñÇÁ¸¦ Áñ±ä´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ ¼±¼ö: ÄÚ½ºÅ¸½º Ä«Ãß¶ó´Ï½º(ÆÄ³ªÆ¼³ªÀÌÄÚ½º FC)
¿Ã ¿©¸§ ÆÀÀ» ¿Å±ä ÄÚ½ºÅ¸½º Ä«Ãß¶ó´Ï½º´Â Áöºê¸± ½Ã¼¼¸¦ Á¦Ä¡°í ÆÄ³ªÆ¼³ªÀÌÄÚ½º°¡ ¿©¸§ ÀÌÀû½ÃÀå¿¡ ¿µÀÔÇÑ ÃÖ°íÀÇ ¼±¼ö·Î ²ÅÈù´Ù. Ä«Ãß¶ó´Ï½º´Â Æ÷Áö¼ÇÀÌ ¼öºñÇü ¹ÌµåÇÊ´õÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ÆÀÀÌ Ä¡¸¥ Àϰö °æ±â¿¡¼ ¿©¼¸ °ñÀ» ÅÍÆ®¸®´Â Æø¹ßÀûÀÎ µæÁ¡·ÂÀ» ¼±º¸¿´´Ù. ±×´Â Áö³ÁÖ ÀÏ¿äÀÏ PAOK FCÀü(ÆÄ³ªÆ¼³ªÀÌÄÚ½º 2-1½Â)¿¡¼ Ȧ·Î µÎ °ñÀ» ÅͶ߸®¸ç ¼Ò¼ÓÆÀÀÇ ±×¸®½º ¼öÆä¸£¸®±× ¼±µÎ À¯Áö¿¡ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î °øÇåÇß´Ù. ´çÀÏ °·ÂÇÑ ¹ß¸®½¸À¸·Î °á½Â°ñÀ» ÅͶ߸° Ä«Ãß¶ó´Ï½º´Â »õ·Î ÇÕ·ùÇÑ ¹ÌµåÇÊµå µ¿·á·Î °ø°Ý·ÂÀÌ È¸º¹µÆ´Ù¸ç ĪÂùÇß´Ù. ±×´Â "³»°¡ °ø°Ý¿¡ ³ª¼³ ¶§ Áö¿ìº£¸£Åõ ½Ã¿ì¹Ù °°Àº ¼öÁØ ³ôÀº ¼±¼ö°¡ ¼öºñ¸¦ ÁöŲ´Ù´Â °Ç Áß¿äÇÏ´Ù. ±×°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ³»°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ ÆÀ: SL º¥ÇÇÄ«
º¥ÇÇÄ«´Â ¿ù¿äÀÏ¿¡ CD ³ª½Ã¿À³¯À» 6-1·Î ´ëÆÄÇÏ¸é¼ ÃÖ±Ù 7¿¬½ÂÀÇ ÆÄÁ×Áö¼¼·Î Æ÷¸£Åõ°¥ ¸®±× ¼±µÎ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ±×µéÀº ¿¬½ÂÇàÁø µ¿¾È ¸®±×¿¡¼ 8-1°ú 4-0ÀÇ ´ë½ÂÀ» °ÅµÐ °Ç ¹°·Ð, ¿¡¹öư°úÀÇ UEFA À¯·ÎÆÄ¸®±× Á¶º°¸®±×¿¡¼µµ 5-0À¸·Î ¿Ï½ÂÇØ ¸í¹éÇÑ ½Ç·ÂÂ÷¸¦ º¸¿©Áá´Ù. ¿Ã ¿©¸§ º¥ÇÇÄ«ÀÇ ½ÅÀÓ°¨µ¶À¸·Î ÀÓ¸íµÈ È£¸£Çì Çì¼ö½º´Â "¿ì¸® ¼Æ÷ÅÍÁî°¡ ±â»µÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÌÇØ´Â ÇÏÁö¸¸ Çö½Ç°¨°¢À» ÀҾ ¾È µÈ´Ù. ¿¬À̾î Å« Á¡¼öÂ÷·Î ½Â¸®Çϰí ÀÖÁö¸¸ °á±¹¿¡´Â ¶È°°Àº ½ÂÁ¡ 3Á¡¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù"¸ç ¹æ½ÉÀ» °æ°èÇß´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ °ñ: ´ÏŬ¶ó½º º¥Æ®³Ê(¾Æ½º³¯ FC)
¾Æ½º³¯Àº Ç×»ó Ä®¸µÄÅ¿¡¼ ÆÀ³» ÃÖ°í À¯¸ÁÁÖµéÀ» ÃÖÃÊ·Î ¼±º¸¿´´Ù. ¼ö¿äÀÏ ¸®¹öÇ®°úÀÇ È¨°æ±â¸¦ ÁöÄѺ» °Å³Ê½º[¾Æ½º³¯ÀÇ º°Äª] ÆÒµéÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ±â¼úÃ౸¸¦ ±â´ëÇØµµ ÁÁÀ» °Í °°´Ù. º¥Æ®³Ê°¡ 2-1 ½Â¸®¸¦ È®Á¤ÁöÀº °á½Â°ñÀÇ ÁÖÀΰøÀ̾úÀ½Àº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸, ¾Æ½º³¯ÀÇ µÎ ¹øÂ° °ñÀº °ñŰÆÛ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼±¼ö Àü¿øÀÌ ¿øÅÍÄ¡ ÆÐ½º¿öÅ©·Î ¸¸µé¾î³½ ÇϳªÀÇ ÀÛǰÀ̾ú´Ù. µ§¸¶Å© ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¼öÀÎ º¥Æ®³Ê´Â ¸¶Áö¸· ÁÖÀÚ·Î ³ª¼ °ÇÑ ½¸À¸·Î »ó´ëÀÇ °ñ¸ÁÀ» Èçµé¾ú´Ù. ÇÁ¶õ ¸Þ¸®´Ù´Â Àü¹ÝÀü¿¡ Æä³ÎƼÁö¿ª °¡ÀåÀÚ¸®¿¡¼ ȯ»óÀûÀÎ ¸¶¹«¸®·Î µ¿Á¡°ñÀ» ÅͶ߷ȴÙ.
À̹ø ÁÖÀÇ ¸»¸»¸»: ¾Ë·¹Çѵå·Î µµ¹Ö°ÔÁî(FC ·çºó Ä«ÀÜ)
"¶óƾ »ç¶÷µéÀº ·¯½Ã¾ÆÀεé°ú ¸¹ÀÌ ´Ù¸£´Ù. °¢°¢ÀÇ »ýȰ¾ç½ÄµéÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ »óÀÌÇÏ´Ù. °¡·É, ·¯½Ã¾Æ¿¡¼´Â È֯Ķ÷À» ºÎ´Â °Ô ºÒ¿îÀ» °¡Á®¿Â´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¿¤·¹º£ÀÌÅͳª ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡¼ È֯Ķ÷À» ºÒ¸é »ç¶÷µéÀÌ ¸ØÃçÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. È֯Ķ÷À» ±×¸¸µÎ´Â °Ç ³»°Ô ÀÌ»óÇϰí Èû°Ü¿î °úÁ¤À̾ú´Ù."
ÄÅ´ëȸÀÇ À̺¯: AD ¾ËÄÚ¸£ÄÜ 4-0 ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå CF
¸¶µå¸®µåÀÇ ¸¶´©¿¤ Æä¿¹±×¸®´Ï´Â È¿äÀÏ¿¡ ¿¸° ¾ËÄÚ¸£ÄܰúÀÇ ÄÚÆÄ µ¨ ·¹ÀÌ 32° 1Â÷Àü¿¡¼ ÆÐ¹èÇÑ Á÷ÈÄ "ºÎÁø¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀ¯³ª º¯¸íÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ÆÒµé¿¡°Ô ¿ë¼¸¦ ±¸ÇÑ´Ù"¸ç ¿ÏÆÐ¸¦ ÀÎÁ¤Çß´Ù. ȨÆÀ ¾ËÄÚÄÜÀº ¿ª´ë ù 1ºÎ ¸®±× Ŭ·´°úÀÇ ´ë°á¿¡¼ Àü¹ÝÀü±îÁö 3-0À¸·Î ¾Õ¼¹´Ù. ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå´Â ¶ó¿ï °ïÀß·¹½º¿Í Ä«¸² º¥Á¦¸¶, ¶óÆÄ¿¤ ÆÇ µ¥¸£ ÆÄ¸£Æ®, ¶ó½Î³ª µð¾Æ¶ó µîÀÌ ÁÖÀüÀ¸·Î ÃâÀüÇß´Ù. ÇѶ§ ¸¶µå¸®µå À¯½ºÆÀÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î Ȱ¾àÇÑ º¸¸£ÇÏ Æä·¹½º´Â 2µæÁ¡À¸·Î Ä£Á¤ÆÀÀ» ¿ï·È´Ù. ±×·¯³ª ¸¶µå¸®µåÀÇ 'ĸƾ' ¶ó¿ïÀº "2ÁÖ ÈÄ¿¡ ¿¸®´Â Ȩ 2Â÷Àü¿¡ ¸¸È¸ÀÇ ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù. ÃÖÁ¾°á°ú¸¦ µÎ°íº¸ÀÚ"¸ç °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù.
¿µ¿õ ¼þ¹è: Ä«¸² º¥Á¦¸¶(È£³ª¿ìµÎ)
º¥Á¦¸¶´Â ¸¸ 17¼¼ ¶§ ¿Ã·©ÇÇÅ© ¸®¿Ë°ú ÇÁ¶û½º À¯½ºÆÀ¿¡¼ ¸ÍȰ¾àÇÏ¸ç ¼¼°èÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·± º¥Á¦¸¶°¡ ÃÖ±Ù µé¾î ÀÚ½ÅÀÇ Ã౸¿µ¿õÀ¸·Î '¸¶µå¸®µå ¼±¹è'ÀÎ Àü ºê¶óÁú ±¹°¡´ëÇ¥ °ø°Ý¼ö È£³ª¿ìµÎ¸¦ »Ì¾Ò´Ù. À̹ø ÁÖ ¸¶µå¸®µåÀÇ Çà»ç¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿õ°ú ¸¸³ º¥Á¦¸¶´Â "¾î¾ÈÀÌ º¡º¡ÇÏ´Ù"°í °¨°ÝÀ» µå·¯³½ ÀÌÈÄ °í°³¸¦ ¼÷¿´´Ù. ÀÌ¾î °¨Á¤À» Ãß½º¸¥ º¥Á¦¸¶´Â "12, 13»ì ¶§ºÎÅÍ ±×°¡ ¶Ù¾ú´ø °æ±â¸¦ ºÃ´Ù. È£³ª¿ìµÎ°¡ °æ±â¿¡¼ º¸¿©ÁØ ¸ðµç ¿òÁ÷ÀÓÀ» ºÃ´Ù. ³ª´Â ±×ÀÇ ºñ±³´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×´Â ¾î¶² ¼±¼öº¸´Ù ÇÑ ¼ö À§"¶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ °ñŰÆÛ: ºí¶óµð¹Ì¸£ ºÎ½¬¸¶(FC Å丣Æäµµ Á¶µð³ë)
Á¶µð³ë´Â ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ¿¸° FC µð³ª¸ð ¹Î½ºÅ©¿ÍÀÇ ¿øÁ¤°æ±â¿¡¼ 0-0À¸·Î ºñ°å´Ù. Å丣ÆäµµÀÇ °ñŰÆÛ ºí¶óµð¹Ì¸£ ºÎ½¬¸¶´Â Àü¹Ý 31ºÐ »ó´ëÀÇ Æä³ÎƼűÀ» ¼±¹æÇÏ¸ç ¹«½ÂºÎ¿¡ ÀÏÁ¶Çß´Ù. ¼¼¸£°ÔÀÌ Å°½Ç¾ßÅ©´Â ÃÖ±Ù µé¾î 4¹ø ¿¬¼Ó Æä³ÎƼűÀ» ¸·¾Æ³½ ºÎ½¬¸¶ÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ Èñ»ý¾çÀÌ µÆ´Ù. ÀÌ¿¡ µÚÁú¼¼¶ó ¾Æ½ºÅæ ºô¶ó FCÀÇ ºê·¡µå ±¸Á °ñŰÆÛµµ ¼ö¿äÀÏ¿¡ ¿¸° AFC ¼±´ú·£µå¿ÍÀÇ ¸®±× ÄÅ °æ±â¿¡¼ Æä³ÎƼűÀ» ³× ¹øÀ̳ª ¸·¾Æ³Â´Ù. Çϳª´Â ÈĹݿ¡ ¸·¾Æ³Â°í, Àü¡¤ÈĹݰú ¿¬Àå¿¡¼±îÁö µæÁ¡¾øÀÌ ºñ°Ü À̾îÁø ½ÂºÎÂ÷±â¿¡¼ ¼¼ °ñÀ» ¸·¾Æ³Â´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ 'µçµçÇÑ ¹öÆÀ¸ñ': ÇϺñ¿¡¸£ ÀÚ³×Æ¼(FC ÀÎÅ׸£³ªÄ¡¿À³¯·¹ ¹Ð¶ó³ë)
ÀÚ³×Æ¼°¡ ¸ñ¿äÀÏ¿¡ Áö¾ÆÄ£Åä ÆÄÄÉÆ¼¸¦ ¹°¸®Ä¡°í ¿ª´ë ÀÎÅ׸£ ÃÖ´Ù °æ±â ÃâÀü 2À§¿¡ µî±ØÇß´Ù. ÀÚ³×Æ¼´Â ÆÈ·¹¸£¸ðÀüÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ 477¹øÂ° ¼¼¸®¿¡ A °æ±â¿´°í, 3³â° À̾°í ÀÖ´Â ¿¬¼Ó °æ±âÃâÀüÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ 140À¸·Î ´Ã·È´Ù. ÁÖÁ¦ ¹«¸®´º °¨µ¶Àº ¿ÃÇØ 36¼¼ÀÇ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª ±¹°¡´ëÇ¥ ÀÚ³×Æ¼°¡ "Ÿ°í³ ü·ÂÀ» Áö³æ´Ù"°í ±ØÂùÇß´Ù. À̿ʹ ¹Ý´ë·Î 'ÀÏÁßµ¶'ÀÎ ÀÚ³×Æ¼´Â "³ª´Â °áÈ¥½Ä ÀÌÀü¿¡µµ ÈÆ·Ã¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ¾Æ³» ÆÄ¿ï¶ó°¡ ±×´ÙÁö ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ À½¾ÇÆÒ: µñ ¾Æµåº¸Ä«Æ®(º§±â¿¡ ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶)
"ÀÛÀº À屺"À̶ó´Â º°¸íÀ» °¡Áø µñ ¾Æµåº¸Ä«Æ® º§±â¿¡´ëÇ¥ÆÀ ½ÅÀÓ°¨µ¶Àº Ç×»ó °ÀÎÇÑ ÀλóÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ³×´ú¶õµåÀÇ TV ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ 'Ȧ·£µå ½ºÆ÷Ã÷'¿¡ ÃâÇöÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ºÎµå·¯¿î ¸éÀ» °ø°³Çß´Ù. ¾Æµåº¸Ä«Æ®´Â "À½¾ÇÀº ³»°Ô ¿µ°¨À» ÁØ´Ù"°í ¾ð±ÞÇÑ µ¥ À̾î "ºñÁö½º, ÄÉ´Ï ·ÎÀú½º, ¸¶ÀÌŬ º¼Æ°, °ñµç À̾ * ±×¸®°í Ŭ¸®ÇÁ ¸®Â÷µå´Â ¸ðµÎ À§´ëÇÑ ¿¹¼ú°¡µé"À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾Æµåº¸Ä«Æ®´Â FC Á¦´ÏÆ® »óÆ®ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿Í À̺°ÀÇ ¼ø°£¿¡ ´«¹°À» Èê·È´Ù. ±×´Â "Ƽ³ª ÅͳÊÀÇ '½ÉÇø® ´õ º£½ºÆ®' **°¡ ¿ï·ÁÆÛÁ³´Ù"¸ç ¿ïÀ½ÀÇ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù. Ãß°¡·Î ±×´Â ±»ÀÌ ºê¶ó´õ½º ±é ȤÀº ÇØ¸® À¥ÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ±¹°¡(ÏÐʰ) ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀ» °¨µ¿½ÃŲ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ÁÖÀÇ ¹Ì½Ä°¡: ¾Æ¸£¼¾ º¬°Å(¾Æ½º³¯ FC)
À̹ø ÁÖ¿¡ ȯ°©À» ¸ÂÀÌÇÑ ¾Æ½º³¯ÀÇ º¬°Å °¨µ¶Àº Àª¸®¾Ï ºí·¹ÀÌÅ©°¡ ¾ÆÄ«µð¾Æ ½ÃÀý 'Ǫ¸£°í ¸¸Á·½º·¯¿î Áö¹æ'À̶ó°í ¹¦»çÇÑ À×±Û·£µåÀÇ À½½Ä¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀûÀÀÇÑ ºñ°áÀ» °ø°³Çß´Ù. ±×´Â "ºñ°áÀº °ÅÁÖÁßÀÎ ±¹°¡¿¡ ÀûÀÀÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¾ð±ÞÇÑ ÀÌÈÄ "¿©±â¼ ³ª´Â ·Î½ºÆ® ºñÇÁ¿Í ¿äÅ©¼Å ǪµùÀ» ¸Ô´Â´Ù. ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ °¡¼ ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀûÀÀÀº Çʼö´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
* 38³â° Àå¼ö ÁßÀÎ ³×´ú¶õµåÀÇ À½¾Ç¹êµå
** ½ÇÁ¦ Á¦¸ñÀº '´õ º£½ºÆ®'
(C) uefa.com 1998-2009. ¸ðµç ±Ç¸® º¸À¯.














