유럽축구 공식웹사이트

샤힌, 도르트문트 복귀

기사발행: 2013년 1월 13일, 일요일, 13.59중앙유럽 표준시
누리 샤힌이 보루시아 도르트문트로 복귀한다. 레알 마드리드 CF에서 리버풀 FC로 단기 임대됐던 샤힌은 "고향"에서 1년 반 동안 활약하게 된다.
샤힌, 도르트문트 복귀
누리 샤힌이 도르트문트로 복귀해 새 유니폼을 펼쳐 들었다 ©Bongarts
 
 
 
기사발행: 2013년 1월 13일, 일요일, 13.59중앙유럽 표준시

샤힌, 도르트문트 복귀

누리 샤힌이 보루시아 도르트문트로 복귀한다. 레알 마드리드 CF에서 리버풀 FC로 단기 임대됐던 샤힌은 "고향"에서 1년 반 동안 활약하게 된다.

누리 샤힌이 독일 챔피언 클럽인 보루시아 도르트문트로 복귀한다. 레알 마드리드 CF 소속인 샤힌은 도르트문트에 향후 18개월 임대된다.

올해 24세인 터키 국가대표 선수 샤힌은 이번 시즌 리버풀 FC에 단기 임대됐다. 그러나 샤힌은 당초 예정된 기간을 채우지 못하고, 이번 시즌 남은 기간과 2013/14 시즌 한 시즌 전체를 도르트문트에서 소화하게 됐다. 도르트문트는 샤힌이 레알 마드리드로 이적하기 전 분데스리가 135경기를 소화했던 친정팀이다.

지난 2011년 여름 레알 마드리드에 합류한 샤힌은 "어젯밤 서너 시간밖에 못잤다. 빨리 집으로 가고 싶었다. 도르트문트는 내 고향이며 도르트문트로 복귀하게 돼 믿을 수 없을만큼 기쁘다. 거기에선 더 많이 경쟁해야 하겠지만 도르트문트에 무언가 기여할 수 있다고 자신한다"고 말했다. 미드필더로 활약하는 샤힌은 2005/06 시즌 도르트문트에서 16세에 데뷔해 분데스리가 최연소 선수로 기록되어 있다. 또한 2010/11 시즌 분데스리가 우승을 차지하는 데 크게 기여했다.

레알 마드리드로 이적한 샤힌은 마드리드에서 10경기 출전(UEFA 챔피언스리그에는 4경기 출전)에 그쳤고, 지난 8월 잉글랜드로 임대된 바 있다. 리버풀에서도 샤힌은 리그 7경기와 UEFA 유로파리그 네 경기 출전에 그쳤다. 그럼에도 불구하고, 도르트문트는 예전 핵심선수였던 샤힌의 복귀를 바랐던 것으로 알려졌다. 도르트문트의 스포츠 디렉터 미하엘 초르크는 "모두가 누리를 알고 있다. 그의 강점은 설명할 필요도 없다. 그의 뛰어난 잠재력과 성격은 도르트문트와 완벽하게 부합한다"며 샤힌의 복귀를 반겼다.

초르크는 또한 마르첼 슈멜처와의 계약도 2017년까지 연장한다고 발표했다. 올해 24세인 슈멜처는 도르트문트가 치른 UEFA 챔피언스리그 조별리그 전 경기에 1분도 빠지지 않고 출전했다. 슈멜처는 매치데이 3일차 레알 마드리드와의 경기에서 결승골을 기록한 바 있다. 도르트문트는 D조 1위를 차지해 16강에서 FC 샤흐타르 도네츠크와 격돌한다. 도르트문트는 2월 13일 우크라이나로 원정을 떠나며 3월 5일에는 BVB 슈타디온 도르트문트에서 8강으로 가는 마지막 승부를 벌인다.

최종 업데이트: 13년 1월 13일 15.10중앙유럽 표준시

http://kr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1911472.html

  • © 1998-2014 UEFA. 모든 권리 보유.
  • CHAMPIONS LEAGUE와 UEFA CHAMPIONS LEAGUE의 명칭, UEFA 챔피언스리그 로고와 우승컵, UEFA 챔피언스리그 결승전 로고는 UEFA가 보유한 상표권 및 저작권에 의해 보호된다. 상업적 목적으로 이와 같은 등록상표들을 무단전제 사용하는 것은 금지된다. UEFA.com을 이용하는 것은 곧 개인정보정책 약관에 동의함을 의미한다.