SSI Err
SSI Err
SSI Err
SSI Err 
유럽축구 공식웹사이트

갈라타사라이, 일마즈 앞세워 원정승

기사발행: 2012년 11월 8일, 목요일, 0.43중앙유럽 표준시
CFR 1907 클루이 1-3 갈라타사라이 AŞ
무락 일마즈의 해트트릭을 앞세운 갈라타사라이가 이번 시즌 유럽무대에서 첫 승을 기록했다. 아울러 H조에서의 순위도 2위로 끌어올렸다.
기사 : Dr. 콘스탄틴 라둘레스쿠 스타디움/폴-다니엘 자하리아
갈라타사라이, 일마즈 앞세워 원정승
해트트릭으로 갈라타사라이의 승리를 이끈 부락 일마즈 ©AFP/Getty Images
SSI Err
기사발행: 2012년 11월 8일, 목요일, 0.43중앙유럽 표준시

갈라타사라이, 일마즈 앞세워 원정승

CFR 1907 클루이 1-3 갈라타사라이 AŞ
무락 일마즈의 해트트릭을 앞세운 갈라타사라이가 이번 시즌 유럽무대에서 첫 승을 기록했다. 아울러 H조에서의 순위도 2위로 끌어올렸다.

갈라타사라이가 CFR 1907 클루이와의 UEFA 챔피언스리그 H조 경기에서 3-1로 승리해 2위로 순위를 끌어올렸다.

터키에서 원정을 떠난 갈라타사라이는 이날 경기 시작 전까지는 승점 1점을 확보하는 데 그쳤으나 CFR과의 맞대결에서 승리해 CFR을 제쳤다. 루마니아에서 열린 경기에서 부락 일마즈는 의심할 여지없는 영웅이었다. 일마즈는 후반 두 골을 포함해 해트트릭을 작렬했다. 클루이는 모두 수구가 일마즈의 선제골에 맞서 동점골을 터뜨렸으나 패배를 막아내기엔 역부족이었다.

먼저 확실한 기회를 잡았던 것은 CFR이었다. 판텔리스 카페타노스는 전반 4분 만에 슈팅을 시도했지만 골대를 벗어났다. 갈라타사라이는 엠레 촐락의 슈팅을 신호탄으로 주도권을 잡아갔다. 전반 18분 드디어 갈라타사라이가 먼저 앞서 나갔다. 오른쪽 측면에서 올린 하밋 알틴톱의 완벽한 크로스를 부락이 환상적인 헤딩골로 연결한 것.

파티 테림 감독은 최전방부터 압박을 구사하며 주도권을 잡겠다는 의도를 분명히 드러냈다. 반면 CFR은 다소 수비적인 자세로 맞섰다. 초반에 카페타노스의 슈팅 이후 소강상태였던 클루이는 전반 25분 수구가 공격에 나서며 다시 시동을 걸었다. 하밋과 엠레는 갈라타사라이에 엄청난 에너지를 불어넣었지만, 전반은 더 이상의 변화없이 끝났다.

클루이는 사샤 비옐라노비치를 투입해 분위기를 되살렸다. 교체로 효과를 본 클루이는 후반 8분에 동점을 만들었다. 라파엘 바스토스가 미려한 패스를 연결했고, 이를 받은 수구의 슈팅은 페르난도 무슬레라를 지나쳐 갈라타사라이의 골망을 흔들었다.

CFR은 경기 시작 후 한 시간이 지날 무렵, 추가골을 허용하고 말았다. 이보 핀토가 부락에게 공을 빼앗겼고, 부락은 이어진 상황에서 하밋 알틴톱에게 리턴패스를 이어받아 낮은 슈팅으로 마무리했다. 이 골로 경기 분위기는 다시 반전됐다. 다시 경기를 지배하기 시작한 갈라타사라이는 부락을 앞세워 다시 공격에 나섰다. 부락은 경기 종료 20분을 남기고 슈팅을 시도했지만 마리오 펠게이라스에게 막혀 아쉬움을 남겼다.

4분 뒤, 부락은 이번엔 실수하지 않았다. 하밋이 다시 도우미로 나섰고, 타이밍으로 수비수를 제치고나서 부락이 쏜 슈팅은 펠게이라스를 지나 골대에 꽂혔다. 이후 클루이는 이렇다할 반격도 해보지 못하고, 후반 초반 좋은 분위기에서 동점을 만들었던 기회를 살리지 못한 아쉬움을 삼켜야 했다. 클루이는 11월 20일에 SC 브라가와 원정경기를 치르며 갈라타사라이는 같은 날 맨체스터 유나이티드 FC를 홈으로 불러들인다.

최종 업데이트: 12년 11월 8일 1.49중앙유럽 표준시

http://kr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000347/match=2009542/postmatch/report/index.html

  • © 1998-2013 UEFA. 모든 권리 보유.
  • CHAMPIONS LEAGUE와 UEFA CHAMPIONS LEAGUE의 명칭, UEFA 챔피언스리그 로고와 우승컵, UEFA 챔피언스리그 결승전 로고는 UEFA가 보유한 상표권 및 저작권에 의해 보호된다. 상업적 목적으로 이와 같은 등록상표들을 무단전제 사용하는 것은 금지된다. UEFA.com을 이용하는 것은 곧 개인정보정책 약관에 동의함을 의미한다.