SSI Err
SSI Err
SSI Err
 
유럽축구 공식웹사이트

겨울잠에서 깨어난 샤흐타르

기사발행: 2013년 2월 13일, 수요일, 5.56중앙유럽 표준시
미르체아 루체스쿠 감독은 보루시아 도르트문트와의 경기를 앞둔 FC 샤흐타르 도네츠크가 실전 감각이 떨어져 고생하는 일은 없을 거라고 말했다. 한편 위르겐 클롭 감독은 팽팽한 경기가 될 것이라고 예상했다.
기사 : 도네츠크/빅토르 샤라푸디노프
겨울잠에서 깨어난 샤흐타르
독일 팀과 좋은 전적을 갖고 있는 샤흐타르의 미르체아 루체스쿠 감독 ©AFP/Getty Images
SSI Err
기사발행: 2013년 2월 13일, 수요일, 5.56중앙유럽 표준시

겨울잠에서 깨어난 샤흐타르

미르체아 루체스쿠 감독은 보루시아 도르트문트와의 경기를 앞둔 FC 샤흐타르 도네츠크가 실전 감각이 떨어져 고생하는 일은 없을 거라고 말했다. 한편 위르겐 클롭 감독은 팽팽한 경기가 될 것이라고 예상했다.

FC 샤흐타르 도네츠크가 UEFA 챔피언스리그 16강에서 보루시아 도르트문트와 격돌하는 가운데, 샤흐타르의 미르체아 루체스쿠 감독은 UEFA 챔피언스리그 조별리그가 끝난 이후로 공식경기를 치르지 못했지만 실전감각엔 문제가 없을 거라고 자신감을 드러냈다. "도르트문트와 같은 레벨에 도달하기 위해 노력했다. 수요일 경기에서 우리가 인터 브레이크 동안 얼마나 준비를 잘 했는지 보여줄 수 있을 것이다." 샤흐타르는 우크라이나 리그가 휴식기를 갖는 동안 스페인과 아랍에미리트 연합 등에서 훈련캠프를 차려 챔피언스리그 16강 경기에 대비했다.

반면, 보루시아 도르트문트는 지난 주말 분데스리가 경기에서 크게 패해 분위기가 가라앉았다. 그러나 원정팀의 위르겐 클롭 감독은 선수들이 잠재력을 끌어낼 수만 있다면 승리할 것이라고 선수들에 대한 믿음을 드러냈다. "우리가 보여줄 수 있는 최선의 축구를 구사한다면 모든 일은 잘 풀릴 것이다."

샤흐타르
미르체아 루체스쿠, 감독
2월에 열리는 유럽 클럽대항전에서는 우리보다 나은 경기력을 가진 팀과 항상 격돌해야 했다. 우린 이 시기에 공식경기를 치르지 않기 때문이다. 그렇기 때문에 준비하는 과정에서 이런 불리한 점을 만회하고자 했다.

물론 우리가 아랍 에미리트 연합이나 스페인에서 치른 친선경기와 분데스리가 경기를 비교하는 것은 무리다. 그렇지만 우리도 도르트문트와 같은 정도의 상태를 유지하려고 노력했다. 수요일 경기에서 우리가 얼마나 잘 준비했는지를 보여줄 수 있을 것이다.

도르트문트는 최근 두 번이나 독일에서 우승컵을 들어올렸고, 가을에 열린 UEFA 챔피언스리그 조별리그를 편안하게 1위로 마쳤다. 도르트문트는 모든 포지션에서 최고 수준의 선수를 최소한 두 명은 보유하고 있다는 의미다. 이정도 단계에서는 동기부여나 경기를 대하는 태도가 얼마나 중요한 것인지를 잊지 말자.

우리는 과거 독일 클럽과 좋은 경기를 펼쳤다. UEFA 컵에서 슈투트가르트나 샬케와의 원정경기에서 승리한 적도 있고, 이스탄불에서 열린 2009년 결승전에서 베르더 브레멘을 꺾었다. 그러나 도르트문트는 전형적인 독일팀이 아니다. 도르트문트는 점유율을 바탕으로 경기를 지배한다는 점에서 스페인 팀과 비슷한 스타일의 축구를 구사한다.

주말경기 결과
윈터 브레이크 – 다음 경기: 샤흐타르 v FC 볼린 루츠크 (3월 2일)

팀 뉴스
일시뉴는 연골 부상으로 이번 경기에 결장한다. 한편 토마시 휩슈만은 수두에서 회복중이기 때문에 아직 출전여부가 불투명하다. 루체스쿠 감독은 휩슈만에 대해 "이제 많이 좋아졌다. 그러나 팀에서 열흘이나 떨어져 있었던 점이 영향을 주지 않을까 고려해야 한다"고 말했다.

도르트문트
위르겐 클롭, 감독
미르체아 루체스쿠 감독은 훌륭한 분이다. 그는 샤흐타르에서 대단한 업적을 이루었고, 선수들에게 매력적인 축구를 구사할 수 있도록 지도했다. 윌리안이 도네츠크를 떠났지만 그렇다고 샤흐타르가 약해진 것은 아니다. 윈터 브레이크 동안 샤흐타르가 치른 경기를 봤다. 샤흐타르엔 수준높은 선수들이 많다고만 얘기하겠다. 어디가 샤흐타르의 약점이라고 딱 꼬집어서 말하기가 참 어렵다.

내일 경기는 재미있고, 격렬한 경기가 될 것이다. 두 팀이 모두 최고의 경기력을 보여줘야 하거나, 그 레벨을 뛰어넘는 무언가를 보여줄 것이기 때문이다. 물론 우리는 최선을 다할 것이다. 우리는 아주 불편한 상대가 되기 위해 여기에 왔다.

[지난 토요일] 함부르크에게 [4-1로] 패한 것이 내일 경기에까지 영향을 주지는 않을 것이다. 우리는 챔피언스리그에서의 목표를 높게 잡고 있다. 우리 모두에게 이번 경기가 16강 첫 경기다. 넉아웃 라운드쯤 되면 16개팀 중에서 약한 팀은 하나도 없기 때문에 특별한 방법으로 선수들에게 동기를 부여할 필요가 없었다. 우리가 보여줄 수 있는 최선의 축구를 구사한다면 모든 일은 잘 풀릴 것이다.

주말경기 결과
토요일: 도르트문트 1-4 함부르크 SV (레반도프스키 17; 루드네프스 18 62, 손흥민 26 89)
바이덴펠러; 피스첵 (귄도간 66), 펠리페 산타나, 험멜스, 스벤 벤더; 켈 (쉬버 65), 샤힌, 브와즈치코프스키, 괴체, 로이스; 레반도프스키.

• 로베르트 레반도프스키는 분데스리가에서 5경기 연속 골을 터뜨렸다. 그리고 레반도프스키는 골을 넣은 지 14분 만에 그라운드를 떠났다. 분데스리가 2위인 도르트문트는 2010년 1월 VfB 슈투트가르트에 4-1로 패한 이후, 리그에서 가장 큰 점수차로 패했다.

팀 뉴스
클롭 감독은 부상 선수들 때문에 골머리를 앓고 있다. 미드필더 일카이 귄도간은 허벅지와 발가락 부상으로 도르트문트에 머물게 됐고, 파트릭 오우모옐라는 타박상을 입었고, 케빈 그로스크로이츠는 독감에 걸렸다. 마르첼 슈멜처는 감기로 몸상태가 좋지 않지만 원정에는 함께했고, 마지막까지 상태를 보고 출전여부를 결정할 예정이다. 센터백인 네벤 수보티치는 종아리 부상에서 회복해 출전이 가능한 상태다.

매치 팩트
• 샤흐타르는 2009년 UEFA 컵 결승전에서 베르더 브레멘을 연장 끝에 2-1로 물리친 이후 처음으로 독일 클럽과 격돌한다. 당시 샤흐타르에서 베스트 11으로 출전했던 선수 중 8명이 아직도 샤흐타르 소속으로 남아 있다. 당시 출전했던 8명은 안드리 피야토프, 올렉산드르 쿠체르, 페르난지뉴, 일시뉴, 루이스 아드리아누, 라즈만 라트, 드미트로 치그린스키, 다리오 스르나이며, 올렉시 가이는 교체로 출전했다.

최종 업데이트: 13년 2월 13일 9.51중앙유럽 표준시

http://kr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000348/match=2009589/prematch/preview/index.html

  • © 1998-2013 UEFA. 모든 권리 보유.
  • CHAMPIONS LEAGUE와 UEFA CHAMPIONS LEAGUE의 명칭, UEFA 챔피언스리그 로고와 우승컵, UEFA 챔피언스리그 결승전 로고는 UEFA가 보유한 상표권 및 저작권에 의해 보호된다. 상업적 목적으로 이와 같은 등록상표들을 무단전제 사용하는 것은 금지된다. UEFA.com을 이용하는 것은 곧 개인정보정책 약관에 동의함을 의미한다.